Retro Aluminum Christmas Trees !!!!

Do any of you remember these aluminum Christmas trees ????

Qualcuno ricorda questo tipo di albero alluminio di Natale ???

I remember our family had one around 1968.

Io ricordo che la mia famiglia ne aveva uno intorno al 1968.

The tree had to have a color wheel light too !!

L'albero doveva avere una "color wheel" ( lampada di ruota colori?) anche  !

I Am a Daffodil ! / Io Sono un Narciso !

I took this "Personality" test at the following website, that compares your personality to a type of flower.
Ho preso questo test di "personalità" al seguente website, che mette a confronto la tua personalità a un tipo di fiore.


http://www.thisgardenisillegal.com/flower-quiz

Maybe you want to take the test also?
Forse voi volete fare questo test anche ?

Well, anyway, these are my test results !
Quindi, questo e' per me .
(Scusatemi, ma no lo so dire tutto in italiano ???)

THIS IS WHAT KIND OF FLOWER YOU ARE

  You Are a Daffodil

You have a sunny disposition and are normally one of the first to show up for the party. You don't need too much attention from the host once you get there as you are more than capable of making yourself seen and heard.

GOOGLE TRANSLATE:  

Sei un Narciso  :  

Lei ha un carattere solare e sono normalmente uno dei primi a presentarsi per il partito. Non hai bisogno di troppa attenzione da host una volta arrivati ​​lì come si è più in grado di fare da soli visto e sentito.

My Barbie Dolls

After reading some other blogs with similar subjects, I want to show everyone my Barbie Dolls from when I was a little girl.

Dopo aver letto altri blog sullo stesso argomento, voglio mostrare a tutte le mie  "Barbie Dolls" di quando ero una bambina.

I think my mother bought me this Brunette Mod Twist-N-Turn Barbie around 1968.

Penso mia mamma che ha comprato questa Brunette Barbie Twist-N-Turn nel 1968 circa. 

 I bought this "PJ" doll myself in 1970 with money I saved in a "piggy bank" that I won in a coloring contest at school.

Ho comprato questa bambola si chiama "PJ" con i miei soldi.

(Scusatemi, ma no lo so dire tutto in italiano ???)

This is my original case with the clothes.  My mother sewed some of the clothes for me.

Questo è il mio  cusodia originale con i vestiti. Mia mamma cuciva alcuni dei vestiti per me.

Some original Mattel Barbie clothes, around 1969...

Alcuni vestiti originali della Mattel del 1969 circa...

Snow in October ! / La Neve in Ottobre

I'm back !

Sono tornata !

 Saturday, October 29, 2011, we had a lot of snow here in New York !! 

Sabato, 29 Ottobre, 2011, ci aveve molto neve qui in New York !!

Halloween fun in the snow !!

We had a lot of problems last week... first, the snow in October, then no electricity for 2 days, and then no internet for a week !!

Abbiamo avuto molti problemi la scorsa settimana ... prima, il neve in ottobre, poi niente elettricità per 2 giorni, e poi senza internet per una settimana!

My son had fun in the snow !

Mio figlio e' divertito sulla neve !

We are OK now !

Ora siamo bene, ma, voi mi mancate ....