My Blog

This is my little blog of my little life in my little house in New York's Hudson Valley.

Thanks for following...
Questo e' il mio piccolo blog della mia piccola vita nella mia piccola casa nella Hudson Valley dello Stato di New York.
Grazie per seguirmi, vi abbraccio tutte.
NOTA: Mi scusi il mio italiano, non parlo bene, ma io imparo e provo. Per favore, correggimi.


Thursday, July 28, 2011

A Little Girl in Calgary

This was in the news July 8, but I am just commenting on in now...
Questa era nella notizia 8 luglio, ma adesso io sono commentando...
Diamond Marshall, a  little 6 year old girl from Calgary, Alberta, Canada, with Stage 4 cancer wanted to meet Princess Kate...these are some PICS. 

Diamond Marshall, una ragazza di 6 anni, da Calgary, Alberta, Canada, con la "Stage 4 cancer" voluto incontrare Princess Kate ... questi sono alcuni PICS.
She gave Kate flowers and a "friendship bracelet" that she made herself.
Lei ha dato a Kate i fiori e un "braccialetto dell'amicizia" che lei stessa fatto.
William was very kind to the shy little girl, he reminded me very much of his mother, Diana.
William è stato molto gentile con la ragazza timida, mi ha ricordato molto di sua madre, Diana.

This is the letter she wrote to Kate.
Questa è la lettera che lei ha scritto a Kate.

Little Diamond is so sweet and fragile, she reminds me of a delicate flower or a feather.
I cried when I read this story and thought about it for days...
La bambina, Diamond, e' cosi dolce, mi ricorda un fiore delicato.
Quando io ho letto questa storia ho pianto, io ho pensato per molti giorni su questa...

12 comments:

  1. Mia cara e sensibile amica, quanta tenerezza in questa bimba, mi si stringe il cuore!!
    Ti abbraccio
    Francy

    ReplyDelete
  2. Oh, yes what a lovely story and I don't think this story was broadcasted into Japan.
    God Bless Little Diamond☆☆☆
    Love, xoxo Orchid

    ReplyDelete
  3. Ciao Lorraine, che storia commovente!!povera piccola Diamond!Quanta sofferenza c'è in questo mondo!
    un abbraccio!
    fiore

    ReplyDelete
  4. Le immagini che ci hai mostrato,toccano il cuore!E tu sei dolce e sensibile,cara Lorraine!Baci,Rosetta

    ReplyDelete
  5. Quanta tenerezza!!!! immagino la gioia della piccola quando ha potuto abbracciare i principi....
    A te mia cara un abbraccio
    Elsa

    ReplyDelete
  6. mamma mia che belle foto e la bimba è stupenda!!!! bacioni

    ReplyDelete
  7. Ciao cara,
    che storia emozionante !!!
    E' vero, fa piangere !!!!

    Un abbraccio ...

    Maddy

    ReplyDelete
  8. Ciao Lorraine, io non bevo il rum, ma quella gelatina era troppo bella e la volevo provare, troppo forte per me!
    ( Si scrive se NECESSARIO)
    Il tuo italiano migliora!
    Da domani sono in vacanza!
    ciao loredana

    ReplyDelete
  9. Oh, what a sweet post...bittersweet. Very nice of the royal couple to give such sweet attention to this precious little girl. I hadn't heard this story.
    Hope you can come to my Rooster/Chickie party.
    Don't you just love that song "Foot Loose"...everybody cut, everybody cut! :)
    Be a sweetie,
    Shelia ;)

    ReplyDelete
  10. Hi lovely lady.
    I love your sweet story,, Yes it was very nice of the royal couple to give so much attention to this sweet little girl.
    Thanks so much for your lovely comments on my new Tablescaper.
    XXOO Diane

    ReplyDelete
  11. Che belle immagini...a volte bisognerebbe fermarsi a riflettere che fortuna abbiamo nel poter condurre una vita "normale"...
    Un bacio Alex

    ReplyDelete