My Blog

This is my little blog of my little life in my little house in New York's Hudson Valley.

Thanks for following...
Questo e' il mio piccolo blog della mia piccola vita nella mia piccola casa nella Hudson Valley dello Stato di New York.
Grazie per seguirmi, vi abbraccio tutte.
NOTA: Mi scusi il mio italiano, non parlo bene, ma io imparo e provo. Per favore, correggimi.


Monday, July 25, 2011

My First Blog "Award" / Il Mio Primo "Premio" del Blog

Thank you to the very dear, sweet Rosetta from The Romantic Rose blog for is "award."
lo ringrazio la dolcissima Rosetta, del blog The Romantic Rose,  per il mio primo "Premio."

If anyone is familiar with Rosetta, you will know that she is such a gentle, sweet soul.
Se si conosce Rosetta, sa (o conosce ?) che e' gentilissima, carissima, dolcissima e bellissima.
Ok, now I have to write 7 things to describe me....mmmmmm....in no particular order, 
Adesso dovrei scrivere 7 cosi che mi descrivono..... mmmmmm.....,

1) I really do believe in God the Father, Son and Holy Spirit, and in the world to come, Amen,
2)  I love all animals,
3)  I love my 10 year old son, the baby I always wanted, but thought maybe I would never have,
4)  I love to garden,
5)  The most important, loved person in my life was my friend, Johanne, who died in October 2009, but I am confident our friendship will be even greater in Heaven,
6)  I am trying very hard to speak Italian,
7)  I have suffered from depression my whole life and need to take medication to be OK.


1) Credo davvero in Dio, il Padre, il Figlio e Lo Spirito Santo, e nel mondo a venire, Amen,
2) io amo tutti gli animali,
3)  Amo il mio figli (11 anni nel Agosto), il bambino ho sempre voluto, 
4)  Mi piace giardino,
5)  La piu' amica importante, mi' amica Johanne e' morto nell' ottobre 2009, ma sono sicuro che nostra amicizia sara'  ancora piu' grande nei cieli,
6) Sto cercando di parlare italiano,
7)  Ho sofferto di depressione tutta la mia vita, ho bisogni di prendere farmaci per stare bene.
NOTA:  correggetemi !


Stephen in Grandpop's chair.


10 comments:

  1. Congratulations on your award. Thanks for sharing about yourself. Dreams do come true, and you have your son, a blessing from God. xo,

    ReplyDelete
  2. Congratulations on your first award♪♪♪
    Oh, it's Italian your are writing. I was wondering what language it would be. Good Luck!!!
    Lovely son you have. Hugs xoxo, Orchid.

    ReplyDelete
  3. Congratulazioni Lorraine, un abbraccio!
    ciao loredana

    ReplyDelete
  4. Cara Lorraine,troppo gentile!!!Ti ringrazio di essermi così affezionata,anch'io ti voglio bene,perchè sei semplice,vera e sensibile!Bellissime le sette cose su di te!Un bacio grande,la tua amica Rosetta

    ReplyDelete
  5. Sweet award! I always enjoy getting to know my blogging friends better. A precious son you have there :)

    ReplyDelete
  6. Ciao bellissima, congratulazioni per il premio ricevuto! Il tuo italiano è OK! La frase corretta è: ho bisogno di prendere farmaci per stare bene!
    Ti voglio bene, un bacione
    Francy

    ReplyDelete
  7. Eccomi, cara Lorraine !!!
    Congratulazioni !!!!
    Sono meravigliose anche le tue 7 risposte...rispecchiano la bella persona che sei !!!!
    (Povero Stephen, come sembra stanco!)

    Ti abbraccio TANTO forte !!!

    Maddy

    ReplyDelete
  8. Thank you all for reading my blog and your kind responses... there are some very sweet ladies in "blogland".

    Vi ringrazio per leggere il mio blog e tutte le gentili risposte.
    Baci, baci, baci.

    ReplyDelete
  9. bellissimo questo post con la descrizione delle cose su di te. un abbraccio

    ReplyDelete
  10. Congratulations on your blog award. I love Rosetta...she is a peach! :D

    xoxoxo,
    Ricki Jill

    ReplyDelete