My Blog

This is my little blog of my little life in my little house in New York's Hudson Valley.

Thanks for following...
Questo e' il mio piccolo blog della mia piccola vita nella mia piccola casa nella Hudson Valley dello Stato di New York.
Grazie per seguirmi, vi abbraccio tutte.
NOTA: Mi scusi il mio italiano, non parlo bene, ma io imparo e provo. Per favore, correggimi.


Wednesday, October 12, 2011

Una Visita Bravissima !

A Great Visit ! 

The visit from my cousin from Rome was really wonderful.  It was great to get to know each other and compare family memories.

La visita di mio cugino da Roma e' stato davvero meraviglioso.  E' stato bello a conoscersi e confrontare i ricordi di famiglia.


It greatly pains me to post this photo of me because I have become soooooo fat!
By the way, I started a new diet Tuesday, "The 17 Day Diet."
I want to lose 20 pounds !!!!!!!

Con molto dolore io mostrato questa  foto di me perché sono diventato tanta  grassa!
Ho iniziato un nuovo "diet"  Martedì, "Le 17 Dieta Day".
Voglio perdere 9 kl !!!!!!!

My brain hurts from trying to remember and speak Italian!
Claudio said I spoke "sufficiently well" that we could converse.

Il mio cervello fa male a cercare di ricordare e parlare italiano !

Ma, Claudio ha detto che io parlato "sufficientement" che abbiamo potuto conversare.



NOTA a miei amici italiano:


Claudio mi ha detto alcune cose molto inquietanti per il cattivo stato della società italiana, il matrimonio e i figli. 
Claudio e' in pensione della Municipalita di Roma della Polizia. Ha detto che molte coppie conviverono, che le donne sono molto liberi e non rimanere fedeli alla loro famiglia, i bambini sono molto irrispettoso, ecc...
 Inoltre, il popolo non importa di Dio e la fede.

Posso avere i vostri pensieri su questi cose ????


12 comments:

  1. Ciao Lorraine carissima sono felice che hai trascorso momenti piacevoli con tuo cugino.
    Anch'io ho fatto una piccola dieta e ho perso 5 chili. Da qualche giorno ho ripreso a fare ginnastica in palestra, erano tre anni che non ci andavo più, lo faccio soprattutto per la salute e non tanto per il fisico.
    Quello che accade in Italia oggi penso succeda nel resto del mondo, tutto questo a causa del progresso, molti valori sono andati persi soprattutto nei giovani che mi auguro possano ritrovarli nell'età adulta con la maturità. Fortunatamente ci sono ancora quelle persone che hanno e manterranno sempre sani principi morali!
    Ti abbraccio caramente
    Francy

    ReplyDelete
  2. Ciao Lorraine proprio oggi pensavo a te e al tuo blog...e proprio oggi trovo il tuo post...sono molto felice per la visita di tuo cugino e io ti trovo molto bene, ma se pensi di dover dimagrire fai bene a farlo.
    E' difficile capore un Paese non vivendoci...è sempre fatto da tante persone diverse, sia buone che cattive!
    un abbraccio loredana

    ReplyDelete
  3. Cara Lorraine,sono felice che hai passato dei bei giorni con i tuoi cugini!Del governo italiano,si sa.Certo le donne non sono piu' quelle di 50 anni fà,ci sono le convivenze,i matrimoni,dipende dalle persone.Però ci sono ancora tante persone che credono in Dio.Un bacione,Rosetta

    ReplyDelete
  4. Tesoro, ciao !!!!!!!!!!!

    - Prima cosa:
    NON SEI GRASSA !!!!!
    Sei tanto, tanto carina !!!!
    E se segui una dieta, fai attenzione, chiedi consiglio a un medico: se lo fai da sola può essere pericoloso!

    - Seconda cosa:
    purtroppo devo confermare le parole di tuo cugino: è vero che ci sono ancora persone che sono fedeli alla famiglia e a Dio, ma sono sempre più scarse...
    ...ed è vero che i bambini sono sempre più viziati e per questo più arroganti...
    ...c'è bisogno dell'intervento del Signore più che mai...


    Ti abbraccio, sono davvero felice che il tuo incontro con tuo cugino sia stato così piacevole !!!!

    A presto!

    Maddy

    ReplyDelete
  5. ciao lorraine che bella famiglia!!!! si si in Italia purtroppo è cosi...per questo motivo mi sono trasferita in America preferisco far crescere i miei figli qui....anche per la educazione dei figli (non tutti) ma sono molto maleducati in Italia....e in Italia io vado tutti gli anni perchè li vivono ancora i miei genitori quindi lo so e lo vedo!!
    baci a te!!!!
    Ezia sognatricenewyorkese.

    ReplyDelete
  6. Oh, my Dear Lorraine, this is Orchid.
    (having trouble with google account for commenting)
    How wonderful to get together with your relative again♬♬♬ You all look happy, so glad for you to have a chance to speak Italian, my friend!!!
    Haha, a bit of headache? Worth it to the reunion, I guess.
    Have a lovely rest of the week, hugs from east,
    Orchid*

    ReplyDelete
  7. Un pò è vero quello che dice il tuo parente, ma siamo in tanti a non essere così!!!!! baci

    ReplyDelete
  8. che belle giornate che hai trascorso, sono contenta per te.
    un abbraccio
    isa

    ReplyDelete
  9. Vi ringrazio tutte per i commenti....
    Sto ancora cercando di risolvere tutti i miei sentimenti da questa "reunion."
    Ora io so come "americana" sono io.
    Mi dispiace sentire che la famiglia e il rispetto che era così importante per la famiglia italiana non è forte.
    La vera fede, famiglia, lavoro duro, e l'altruismo sono le rocce di ogni società.
    Baci ai mi dolcissime amiche italiana di "blog land."
    Lorraine

    ReplyDelete
  10. I'm so glad you enjoyed your visit with your cousin. About losing weight, you can do it! It does take great will power, but you can do it. I lost ten pounds last Spring and kept it off all summer, but I've recently gained five back, but I am determined to take it off again, very soon, as soon as my daughter goes back home. We are enjoying ourselves far too much to worry about it yet. Poor excuse I know, but I will do it and you can do it too!!! Do you have someone who will support you and to whom you can be accountable? I find that helps a lot. Also, if that person can see you weigh in once a week at least, that would help also. I go to a weight loss support group that I enjoy.
    Hugs, Cindy

    ReplyDelete
  11. ciao lorraine ! è vero ciò che dice tuo cugino,soprattutto sui bambini che sono davvero molto maleducati ! poi e' soprattutto la classe politica a comportarsi male. ma penso che ogni società abbia i suoi problemi....
    spero che la dieta funzioni anche se stai benissimo,
    tanti baci

    ReplyDelete
  12. Certo molte cose non vanno bene in Italia, ma non siamo tutti così. Non si può fare di tutta l'erba un fascio! (Significa che non siamo tutti uguali, per fortuna!)C'è ancora tanta gente buona e generosa, che crede nei sani valori morali e sa educare i propri figli. Io credo che in tutte le società ci sia la parte sana e la parte malata e l'Italia non fa eccezione.
    Ti abbraccio,
    Rosa

    ReplyDelete