My Blog

This is my little blog of my little life in my little house in New York's Hudson Valley.

Thanks for following...
Questo e' il mio piccolo blog della mia piccola vita nella mia piccola casa nella Hudson Valley dello Stato di New York.
Grazie per seguirmi, vi abbraccio tutte.
NOTA: Mi scusi il mio italiano, non parlo bene, ma io imparo e provo. Per favore, correggimi.


Tuesday, January 31, 2012

Aromatherapy and Essential Oils / Olio Essenziale

Well... my latest interest is Aromatherapy and I am even thinking of making my own perfumes and oil blends!
Ciao... il mio ultimo interesse e' Aromaterapia e sto anche pensando di fare il mio stesso profumi e oli. 

These are some of my favorite essential oil fragrances:
Questi sono alcuni dei miei olio essenziale  favorate  :

Lavender

I grow lavender plants in my garden.  The smell of lavender really does make me feel better.
Ho coltivare piante di lavanda nel mio giardino.  L'odore in realta' mi fa sentire meglio.



Vanilla

Vanilla mixes beautifully with everything !
L'odore di vaniglia e' bella con tutto !

Bergamot  / Bergamotto
The peel of the bergamot orange is used to make the essential oil.
I read that about 1/2 of all women's perfumes contain bergamot essential oil.

Ho letto che circa 1/2 di profumi per le donne contengono olio essenziale di bergamotto.
La migliore beramotto e' da Calabria.

I saw this essential oil burner for sale on line, but it is very expensive !
I am going to try to find another beautiful one that is not so expensive. 


Ho visto questo bruciatore a olio essenziale di vendita online, ma è molto caro!
Io spero di cercare di trovare un altro bello che non è così tanto.

To make your own perfumes you mix the essential oils with alcohol (vodka) or jojoba oil.
Wish me luck with my new hobby!

Per fare il  profumo proprio, si miscelare gli oli essenziali con alcool (vodka) o olio di jojoba.
Vi faro' sapere come il mio nuovo hobby.

9 comments:

  1. Good luck, hope it turns out well and you might want to sell on Etsy! xo

    ReplyDelete
  2. Adoro queste essenze!Che bello quel bruciatore!Baci,Rosetta

    ReplyDelete
  3. Ciao, bellissima amica mia !!!
    Io adoro la lavanda !!!!
    E quel bruciatore è meraviglioso...spero che ne troverai uno più economico ma bello come lui ^_^ !!!!!!!

    Tantissimi baci !!!

    M@ddy

    ReplyDelete
  4. Ciao Lorraine, anche a me piace molto provare profumi diversi, volevo cheiderti allora per mantenere stabile la miscela di oli occorre l'alcool?
    Va bene anche l'alcoool per i liquori?
    Buona giornata
    loredana
    ps. Qui nevica!!! ^_^

    ReplyDelete
  5. ciao tesoro ! che buoni gli olii essenziali. Io ormai sono diventata un'esperta di erboristeria. Anche io ne ho preparato uno alla lavanda , e poi in casa ne ho davvero tanti che uso anche per profumare casa. Altri vanno bene anche per curarci.
    Ho fatto tanti post dedicati agli olii e alle erbe.
    Sai qui nevica tanto tanto, fuori è tutto bianco !
    ti abbraccio tanto e forte. Scusa se non ti scrivo da un pò...a volte non ho tempo.
    ti mando tanti kiss e una buonanotte !

    ReplyDelete
  6. I can't wait to hear about your new hobby. Those are all lovely scents. Hope you will post your progress!

    ReplyDelete
  7. Bello il tuo nuovo hobby, anche a me piacciono tantissimo i profumi.
    Oggi ha nevicato tantissimo e fa anche freddo.
    Un bacione
    Elsa♥

    ReplyDelete
  8. Hi Lorraine! How exciting and I hope it all works out for you!
    Thanks for popping in to see me.
    be a sweetie,
    Shelia ;)

    ReplyDelete
  9. Dearest Lorraine,

    Hah, I learned something here about the Bergamot. Didn't realize it was in the citrus family too.
    Wishing you a Happy Valentine's Day and love to you,

    Mariette

    ReplyDelete