Elizabeth Barrett Browning and Florence, Italy / a Firenze

Casa Guidi, their home in Florence, now a museum. 

Elizabeth Barrett and Robert Browning married in 1846.
She was 40 years old and he was only 34 !
Her father was a "tyrant" and would not give his permission for marriage, 
so Elizabeth and Robert eloped 
and then lived in Florence, Italy until her death in 1861.


Elizabeth Barrett e Robert Browing si sposa nel 1846.
Lei aveva 40 anni e lui aveva 34 anni !!
Suo padre era un "tiranno": e non darebbe il permesso per il matrimonio,
allora,  Elizabeth e Robert fuggita, e poi vissuto a Firenze 
fino alla sua morte nel 1861.

Elizabeth and "Pen", 1860.

They had one child, a son, when Elizabeth was 43 !
Hanno avuto un figlio quando Elizabeth aveva 43 anni !


But, Elizabeth is immortalized for writing maybe the most beautiful
love sonnet in the English language, 
Sonnet 43, How Do I Love Thee .

"How do I live thee?
Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach...
I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life;
and, if God choose,
I shall but love thee better after death. "


Ma, Elizabeth viene immortalata per la scrittura 
forse la più bella amare sonetto in lingua inglese, 
Sonnet 43, "Come Ti Amo."


Come ti amo?
Lascia che ti annoveri i modi.
Ti amo fino agli
estremi di profondita' ....
Ti amo con i respiro, i sorristi e le lacrime
Dell' intera mia vita...
E se Dio vuole
Ancor piu' t' amero'
Dopo la morte.

Elizabeth's grave, in the English Cemetery, Florence, Italy.
Sua tomba, nel Cimitero degli Inglesi, Firenze.